Украинско-английский словарь - покласти
Перевод с украинского языка покласти на английский
to lay (on), to place (on), to lay down, to deposit;to put down;to set;
покласти вінок на могилу — to lay a wreath on a grave;покласти на обидві лопатки — to floor; to throw;покласти край чомусь — to put an end (a period) to something;покласти початок — to initiate; перен. to break the ice (у зносинах, переговорах);покласти основи — to lay the foundation (of);покласти щось за основу — to base oneself on something;покласти (слова) на музику — to set (words) to music;покласти ногу на ногу — to cross one's legs;покласти на місце — to put in its place;покласти в банк — to deposit, to pay in;покласти в кишеню — to put in one's pocket, to pocket;покласти цукор в чай — to put sugar in one's tea;покласти собі на тарілку (за столом) — to help oneself (to);покласти комусь на тарілку — to help somebody (to);покласти під сукно перен. — to shelve, to pigeonhole.
IIдив. покладати;покластися
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1923 | |
2 | 1483 | |
3 | 1435 | |
4 | 1174 | |
5 | 1009 | |
6 | 618 | |
7 | 562 | |
8 | 546 | |
9 | 514 | |
10 | 514 | |
11 | 490 | |
12 | 470 | |
13 | 464 | |
14 | 453 | |
15 | 449 | |
16 | 441 | |
17 | 439 | |
18 | 409 | |
19 | 404 | |
20 | 395 |